Mein Lieblingsspiel ist...(私の大好きなゲームは… )ボードゲームで使えるドイツ語フレーズ②
この記事では、自己紹介のときに言いたい「私の大好きなゲームは…」というフレーズを学びます。
今回のフレーズ
Mein Lieblingsspiel ist...
読み:マイン リープリングスシュピール イストゥ…
意味:私の大好きなゲームは…です。
英訳:My favorite game is...
Mein Lieblingsspiel ist...の解説
Mein(マイン)はmy、lieblings(リープリングス)はfavorite、Spiel(シュピール)はgame、ist(イストゥ)はisです。
実際に使うときは、ist以下に好きなゲームの名前を入れましょう。
例文
Mein Lieblingsspiel ist “Geister”.
読み:マイン リープリングスシュピール イストゥ “ガイスター”
意味:私の大好きなゲームは「ガイスター」です。
応用編
lieblingsの後ろに名詞を入れると、「大好きな◯◯」という言い回しができるようになります。
例文:Mein Lieblingsspieleautor ist Klaus Teuber.
読み:マイン リープリングスシュピーレアオトァ イストゥ クラウス トイバー
意味:私の大好きなボドゲ作者はクラウス・トイバーです。
※Spieleautor(シュピーレアオトァ)=ボドゲ作者
※ボドゲ作者が女性の場合は、Meine Lieblingsspieleautorin ist... (マイネ シュピーレアオトーリン イストゥ…)となります。
ちなみに、今回の文章ではコンビネーション読みの「ei(アイ)」と「ie(イー)」が使われていますね。
読み方がピンとこない、そもそもコンビネーション読みって?という方は、下記の記事を読んでみてくださいね。